Сигнали по ЗЗЛПСПОИН

Информация относно условията и реда за подаване на сигнали по реда на Закона за защита на лицата, подаващи сигнали или публично оповестяващи информация за нарушения в „Ар енд Ди Сървисиз“ ООД

От 17 декември 2023 г. работодателите от частния сектор с 50 и повече работници и служители, които се явяват задължени субекти по чл. 12, ал. 1, т. 2 от Закона за защита на лицата, подаващи сигнали или публично оповестяващи информация за нарушения (ЗЗЛПСПОИН), следва да осигурят възможност за вътрешно подаване на сигнали, по смисъла на закона. За тази цел, съгласно чл. 13, ал. 1 от ЗЗЛПСПОИН, в „Ар енд Ди Сървисиз“ ООД   се създава вътрешен канал, чрез който може да се подаде сигнал – писмено или устно.

1. Вътрешното подаване на сигнали и последващите действия по тях в „Ар енд Ди Сървисиз“ ООД  се осъществява съгласно утвърдени от Управителя на дружеството правила.

Не се образува производство по анонимни сигнали или по сигнали, отнасящи се до нарушения, извършени преди повече от две години

Не се разглеждат сигнали, които не попадат в обхвата на ЗЗЛПСПОИН и съдържанието на които не дава основания да се приемат за правдоподобни.

Сигнали могат да бъдат подавани за следните нарушения на българското право:

1. обществените поръчки;
2. финансовите услуги, продукти и пазари и предотвратяването на изпирането на пари и финансирането на тероризма;
3. безопасността и съответствието на продуктите;
4. безопасността на транспорта;
5. опазването на околната среда;
6. радиационната защита и ядрената безопасност;
7. безопасността на храните и фуражите, здравето на животните и хуманното отношение към тях;
8. общественото здраве;
9. защитата на потребителите;
10. защитата на неприкосновеността на личния живот и личните данни;
11. сигурността на мрежите и информационните системи;
12. правилата за заплащане на дължими публични държавни и общински вземания;
13. трудовото законодателство;
14. законодателството, свързано с изпълнението на държавна служба.

Сигнали, които съдържат очевидно неверни или заблуждаващи твърдения за факти, се връщат с указание към подателя за поправка на твърденията и за отговорността, която носи за набеждаване.

При недобросъвестно подаване на сигнал, който съдържа очевидно неверни твърдения или факти, представляващи клевета, сигнализиращото лице носи наказателна отговорност.

Ако сигналът не отговаря на изискванията на закона, сигнализиращото лице се уведомява, с цел отстраняване на допуснатите нередовности. Ако същите не бъдат отстранени в 7-дневен срок от получаване на сигнала, сигналът ведно с приложенията към него се връща на сигнализиращото лице.

За регистрирането на сигнал се използва формуляр по образец, утвърден от националния орган за външно подаване на сигнали (Комисия за защита на личните данни), който съдържа най-малко следните данни:

1. трите имена, адрес и телефон на подателя, както и електронен адрес, ако има такъв;
2. 2. имената на лицето, срещу което се подава сигналът, и неговата месторабота, ако сигналът се подава срещу конкретни лица и те са известни;
3. конкретни данни за нарушение или за реална опасност такова да бъде извършено, място и период на извършване на нарушението, ако такова е било извършено, описание на деянието или обстановката и други обстоятелства, доколкото такива са известни на сигнализиращото лице;
4. дата на подаване на сигнала;
5. подпис, електронен подпис или друга идентификация на подателя.

Формулярът не е задължителен за сигнализиращите лица – те обаче могат да го ползват, при желание от тяхна страна или ако считат, че ги улеснява при подаването на сигнала.

Ако сигнализиращо лице подаде сигнал във форма, различна от утвърдения от КЗЛД формуляр, служителят, отговарящ за разглеждането на сигнала, е длъжен да въведе информацията от сигнала в утвърдения формуляр.

Към сигнала могат да се приложат всякакъв вид източници на информация, подкрепящи изложените в него твърдения, и/или позоваване на документи, в т.ч. посочване на данни за лица, които биха могли да потвърдят съобщените данни или да предоставят допълнителна информация.

В срок от 7 дни след получаването на сигнала се потвърждава получаването му, като на сигнализиращото лице се предоставя информация за: Уникален идентификационен номер (УИН) и дата на получаване на сигнала.

Всяка нова или непосочена при подаването на формуляра информация може да бъде предоставена допълнително от сигнализиращото лице. При подаването ѝ се посочва получения за сигнала УИН.

Служителят, отговарящ за разглеждането на сигнала, е длъжен да предостави обратна информация на подателя на сигнала за предприетите действия в срок не по-дълъг от три месеца след потвърждаването на получаването на сигнала.

Сигналите се подават до Петя Долянян . В случай на конфликт на интереси, сигналът се подава до Мариана Стоименова.

Писмен сигнал се подава чрез:

– електронна поща на адрес – signal@rdservices.org. Сигнал по електронна поща се подава само подписан с квалифициран електронен подпис.

–  по пощата чрез пратка, върху която под адреса на получателя е изписан текст „сигнал по ЗЗЛПСПОИН“, на адреса на „Ар енд Ди Сървисиз“ ООД: ул. „Шести Септември ” 17, София 1000.

Устен сигнал се подава чрез:

– телефон + 359 892 22 66 03, в рамките на установеното работното време на дружеството;

– лична среща, в уговорен със служителя, отговарящ за разглеждането на сигнали – Петя Доланян, подходящ срок, по искане на сигнализиращото лице.При не възможност на Петя Доланян да осъществи срещата, сигнализиращото лице се обръща към Мариана Стоименова на тел: +359 892 22 60 36.

Срокът за лична среща се уговаря чрез посочения телефон. Устният сигнал се документира чрез попълване на формуляра от служителя, отговарящ за разглеждането на сигнали. На подаващия сигнала се предлага да го подпише, при желание от негова страна.

II.Външно подаване на сигнали

Лицата, които имат право да подават сигнали по смисъла на ЗЗЛПСПОИН, могат да ги подадат директно до Комисията за защита на лични данни (КЗЛД).

Комисията предоставя обратна информация на сигнализиращото лице в срок не по-дълъг от три месеца, който в надлежно обосновани случаи, изискващи задълбочено разследване, може да бъде удължен до 6 месеца;

Сигналите  до КЗЛД могат да се подават устно или писмено

1. Писмено:

• по имейл: whistleblowing@cpdp.bg
• по поща на адрес: гр. София, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ №2 , 1784.

2. Устно – на място в КЗЛД на адрес гр. София, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ №2 , 1784.

Среща за устно подаване може да се проведе всеки вторник и четвъртък в сградата на КЗЛД на адрес София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров” № 2, в часовия интервал от 10:00 ч. до 12:00 ч. и от 13:30 ч. до 15:30 ч.

Information about your personal data processed within the procedure of sending a request through the Internet site of R&D Services Ltd

By sending a request through filling in the form on the website of R&D Services Ltdwith UIC: 201866164 (the Company)– www.rdservices.org, you give your express consent for the Company to process your personal data:

1. Full name of the requesting party
2. Contact phone number and e-mail

You give your express consent for processing of the above data for the purpose of answering your request.

Who is the controller and how can you contact the controller?

The personal data administrator is R&D Services Ltd, with UIC: 201866164, with seat and registered address: 17, 6-ti Septemvri St., Sofia, Sredets district.

Representatives of R&D Services Ltd are the managers entered under the Company’s file with the Trade Register at the Registry Agency, accessible at the following Internet address: www.brra.bg.

You can contact a Company representative in any of the following manners: at office@rdservices.orgor using the following phone number: + 359 2 41 99 566.

Data Protection Officer?

During the initial analysis of the need of designation of a Data Protection Officer, we came to the conclusion that there is no legal requirement existing for R&D Services Ltd to designate such a person.

Should the volume and nature of the processed data on a subsequent stage impose the need of Data Protection Officer, we will provide you immediately with his/her contact information.

What data do we process?

Within the framework of the procedure of sending a request through the Internet site of R&D Services Ltd, the Company collects the following data of the website users:

• Personal identification: full name, telephone numbers and e-mail.

The data are collected to the degree, in which the user has provided his/her express consent by sending his/her request.

For what purpose and on what grounds do we collect your data?

We process your data for the purpose of providing an answer to your request submitted to the company through the Internet page of R&D Services Ltd.

We carry out such processing on the grounds of Art. 6, Par. 1, letter “a” of the General Data Protection Regulation (GDPR), namely: on the grounds of your consent given for their processing for the purpose of answering your request.

Recipients of your data

Your personal data may be disclosed to natural persons and/or legal entities carrying out services related to the maintenance of computer and information systems.

We would like you to bear in mind that it is possible for us to provide your personal data to competent state authorities. This could only happen if our team ensures compliance with all statutory procedures.

For how long do we store your data?

We store your data for a reasonable period of time, necessary for the provision of an answer to your request.

If our system receives a notification of invalid/closed e-mail address, we will delete it immediately.

If you object to the processing of your data, we will terminate the processing immediately and will delete any data that we possess in this connection.

Data transfer

We will not transfer your data to countries outside the European Union or the European Economic Area.

What rights do you have?

• The right to withdraw your consent:you have the right to withdraw your consent at any time by sending a request to the Company. The withdrawal of your consent will not affect the processing of your data prior to its receipt by the Company. In case you withdraw your consent before we have sent an answer to your request, you also withdraw your request to us; therefore, we will not be obliged to provide you with an answer.

• Right of access to your personal data: you are entitled to receive confirmation from us whether your personal data are being processed and in such case, you have the right to access your personal data and information.

• Right of rectification of your personal data:If you discover that the personal data we process about you are incorrect, you have the right to request from us correction of such personal data.

• Right of erasure of personal data (right to be forgotten): under certain circumstances, for example if your personal data have been processed unlawfully or you have withdrawn your consent (if the processing of the personal data is based on consent), you have the right to request and will be granted deletion of your personal data by us.

• Right to restriction of processing: under certain circumstances, for example if you have doubts regarding the accuracy of your personal data, you have the right to request from us to restrict the processing of your data until finding a solution.

• Right to data portability: if your personal data are processed by automated means with your consent or for the purpose of execution of our contractual relations, you have the right to request from us to provide you with your personal data in a machine-readable format for their transfer to another data controller.

• Right to submit complaints to a supervisory authority: you have the right to file a complaint with regard to the processing of your personal data to the Commission for Personal Data Protection (cpdp.bg).

You can exercise your rights under items 1-6 above by contacting us at the phone numbers, address and/or e-mail indicated above.

Profiling

We do not carry out behavioural analysis and/or profiling on the basis of the data we process within ….

Additional information

In managing its Internet page R&D Services Ltd uses cookies.

Should you have additional questions in connection with the processing of your personal data by R&D Services, please do not hesitate to contact our team!

Информация за Вашите лични данни, обработвани в рамките на процедурата за отправяне на запитване чрез интернет сайта на Ар енд Ди Сървисиз ООД

С изпращане на запитване чрез попълване на формуляра, публикуван на интернет сайта на Ар енд Ди Сървисиз ООД с ЕИК: 201866164 (Дружеството)– www.rdservices.org, Вие предоставяте своето изрично съгласие Дружеството да обработва следните Ваши лични данни:

1. Три имена на запитващия
2. Телефон и e-mail за обратна връзка

Вие предоставяте своето изрично съгласие за обработване на посочените данни с цел предоставяне на отговор на отправеното от Вас запитване.

I. Кой е администратор и как можете да се свържете с него?

Администратор на лични данни е:

Ар енд Ди Сървисиз ООД

ЕИК: 201866164

гр. София, район Средец, ул. 6-ти септември № 17

Представители на Ар енд Ди Сървисиз ООД са управителите, вписани по партидата на Дружеството в Търговския регистър при Агенция по вписванията, достъпна на следния интернет адрес www.brra.bg.

Можете да се свържете с представител на Дружеството по някой от следните начини: ……………………………/мейл, телефон/

II. Длъжностно лице по защита на данните?

При първоначално проведения анализ относно необходимостта от определяне на Длъжностно лице по защита на данните стигнахме до извода, че не е налице законово задължение за Ар енд Ди Сървисиз ООД да определя такова лице.

Ако обемът и характерът на обработваните данни на следващ етап наложат необходимостта от Длъжностно лице по защита на данните, ще Ви предоставим незабавно информация за контакт с нея или него.

III. Какви данни обработваме?

В рамките на процедурата за отправяне на запитване чрез интернет сайта на Ар енд Ди Сървисиз ООД, Дружеството събира следните данни на потребителите на сайта:

• Идентификация на лицето: три имена, телефони и е-mail за връзка.

Данните се събират, доколкото с изпращане на запитването си, потребителят е предоставил своето изрично съгласие за това.

IV. С каква цел и на какво основание ги обработваме?

Обработваме Вашите данни с цел предоставяне на отговор на отправено от Вас запитване на дружеството през интернет страницата на Ар енд Ди Сървисиз ООД. Извършваме тази обработка на основание чл. 6, ал. 1, буква „а“ от Общ регламент за защита на личните данни (ОРЗД), а именно – на основание предоставено от Вас съгласие за обработването им с цел предоставяне на отговор на Вашето запитване.

V. Получатели на Вашите данни

Вашите лични данни могат да бъдат разкрити на физически и/или юридически лица, осъществяващи услуги за поддръжка на компютърни и информационни системи.

Бихме искали да имате предвид, че е възможно да предоставим Вашите лични данни на компетентни държавни органи. Това може да се случи само, ако екипът ни се увери, че всички законови процедури са спазени.

VI. Колко време съхраняваме Вашите данни?

Ние съхраняваме вашите данни в разумен срок, необходим за предоставяне на отговор на Ваше запитване. Ако системата ни получи уведомление за невалиден/закрит email адрес, ние ще го изтрием незабавно. Ако възразите срещу обработката на Вашите данни, ние ще преустановим обработката незабавно и ще изтрием данните, с които разполагаме в тази връзка.

VII. Прехвърляне на данни

Ние няма да предаваме Вашите данни в страни извън Европейския съюз и Европейското икономическо пространство.

VIII. Какви права имате?

1. Право да оттеглите съгласието си: имате право да оттеглите своето съгласие по всяко време, като искане за това до Дружеството.

• Оттеглянето на съгласието от Ваша страна не засяга обработката на личните Ви данни преди неговото получаване от Дружеството. В случай че оттеглите своето съгласие преди да сме изпратили отговор на Вашето запитване, то Вие оттегляте и своето запитване до нас, поради което ние няма да имаме задължение да предоставим отговор.

2. Право на достъп до личните Ви данни: имате право да получите потвърждение от нас дали се обработват лични данни за Вас и, ако случаят е такъв, достъп до личните данни и информация.

3. Право на поправка на лични данни: aко откриете, че личните данни, които обработваме за Вас, са неточни, имате право да ни накарате да коригираме тези лични данни.

4. Право на изтриване на лични данни (правото да бъдете забравени): при определени обстоятелства, като например ако личните Ви данни са обработени незаконно или сте оттеглили съгласието си (ако обработката на личните данни е базирана на съгласие), имате право да поискате и да получите изтриване на личните Ви данни от наша страна.

5. Право на ограничаване на обработването: при определени обстоятелства, като например ако се съмнявате в точността на личните Ви данни, имате право да поискате да ограничим обработката на Вашите лични данни, докато не бъде намерено решение.

6. Право на преносимост на данни: ако личните Ви данни се обработват с автоматични средства по Ваше съгласие или с цел изпълнение на нашите договорни отношения, имате право да поискате да Ви предоставим личните Ви данни в машинно четим формат за прехвърляне към друг администратор на данни.

7. Право на подаване на жалба в контролен орган: имате право да подадете жалба по отношение на обработката на Вашите лични данни пред Комисията за защита на личните данни (www.cpdp.bg).

Можете да упражните правата си по т. 1-6 по-горе като се свържете с нас на телефоните, адреса и/или електронния адрес, посочени по-горе.

IX. Извършване на профилиране

Ние не извършваме поведенчески анализ и/или профилиране на базата на данните, които обработваме.

Допълнителна информация

Ар енд Ди Сървисиз ООД използва технологията „бисквитки” при управлението на своята интернет страница.

Ако имате допълнителни въпроси във връзка с обработката на личните Ви данни от Ар енд Ди Сървисиз, не се колебайте да се свържете с нашия екип!

GENERAL TERMS AND CONDITIONS FOR USE OF THE WEBSITE OF R&D SERVICES LTD

GENERAL PROVISIONS

 These general terms and conditions constitute your express consent to comply with the below conditions, providing you with the right to use the services of the website for personal and non-commercial purposes. The present general terms and conditions are only binding in terms of the relationship between you as User of the services of the website, and R&D Services Ltd. Through the access to the homepage of the website, you agree to be bound by the present general terms and conditions and all subsequent amendments thereto, and you undertake to comply with them. If you do not agree with all general terms and conditions below, please do not use the website of R&D Services Ltd. The users obtain the right to use the services of the website, hereinafter referred to as “site”, only for personal/non-commercial purposes.

MAIN CONCEPTS

Within the meaning of the present General terms and conditions, the concepts listed below shall have the following meaning:

“USER” is any natural person utilising any of the services on the site f R&D Services Ltd.

“SERVICE(S)” on the site include(s):

• Access to the information resources/data on the site provided through a web browser;
• Creation and customization of user profiles through registration providing an opportunity for access to the site’s information resources;
• Obtaining e-mail newsletters (information) by the Users of the site who have registered for the service.

“PARTNER” is any person having a contractual relationship with R&D Services Ltd and on behalf of which R&D Services has the right to provide additional information about its services and professional qualification to registered Users of the site, with their consent.

“MALICIOUS ATTACKS BY THIRD PARTIES” – actions or omissions of third parties which violate the rules of the Internet ethics.

CONFIDENTIALITY

R&D Services Ltd is a data controller. In connection with the use of the services of the site, we process personal data in compliance with the Data Protection Policy, which is available here. The Policy is part of the General terms and conditions.

DISCLAIMER

R&D Services Ltd does its best to provide on its site correct, precise and up-to-date information, without excluding the possibility of incidental occurrences of objective discrepancies or omissions. R&D Services Ltd is not liable for the consequences, including possible damages arising from or related in any manner to the access, use or inability to use the site. The entire information on the site is provided in compliance with the effective Bulgarian legislation. R&D Services makes reasonable efforts to protect its inviolability and safety against malicious attacks by third parties.

SERVICES REQUIRING REGISTRATION

R&D Services Ltd preserves its right to provide access to certain services against compulsory registration. The services are:

• Access to the database of researchers of R&D Services Ltd.

In the settings of the user profile, the users undertake to provide true, authentic and correct information, in compliance with the requirements of the present General terms and conditions.

R&D Services Ltd preserves its right to judge whether to provide a profile /account/ to the user, to eliminate or restrict user profiles which at its discretion are considered unacceptable, as well as in case there are reasonable doubts for violation of the present General terms and conditions.

CHANGES

R&D Services Ltd preserves its right to make changes to the present General terms and conditions at any time, posting such changes on its site within reasonable time, together with a respective notice about the changes made to the General terms and conditions.

For any issues not settled in the present General terms and conditions, the effective Bulgarian legislation shall apply.

ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ НА САЙТА НА АР ЕНД ДИ СЪРВИСИЗ ООД

ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ

 Тези общи условия представляват изричното Ви съгласие да спазвате посочените по-долу условия, с които получавате право да използвате услугите на сайта за лични и нетърговски цели. Настоящите общи условия имат обвързващо действие само в отношенията между Вас като Потребител на услугите на сайта и Ар енд Ди Сървисиз ООД. Чрез достъпа до зареждането на интернет страницата Вие се съгласявате да бъдете обвързан от настоящите общи условия и всички последващи промени в тях, както и се задължавате да ги спазвате. В случай, че не сте съгласни с всички общи условия по-долу, моля, не използвайте сайта на Ар енд Ди Сървисиз ООД.

Потребителите получават право да използват услугите на сайта, наричани занапред в този документ само „сайт“, единствено за лични/нетърговски цели.

ОСНОВНИ ПОНЯТИЯ

По смисъла на настоящите Общи условия изброените понятия са използвани със следното значение:

„ПОТРЕБИТЕЛ“ е всяко физическо лице, което използва някоя от услугите, на сайта на Ар енд Ди Сървисиз ООД.

„УСЛУГА/И“ на сайта включват:

• Достъп до предоставените през уеб браузър информационни ресурси/данни на сайта;
• Създаване и персонализация на потребителски профили посредством регистрация, която дава възможност за достъп до информационните ресурси на сайта;
• Получаване на имейл бюлетини (информация) от регистриралите се за услугата Потребители на сайта.

„ПАРТНЬОР“ е всяко лице, с което Ар енд Ди Сървисиз ООД се намира в договорни отношения и от името на което Ар енд Ди Сървисиз ООД има право да предоставя допълнителна информация за неговите услуги и професионална квалификация на регистрирани Потребители на сайта, който са дали съгласието си за това.

„ЗЛОНАМЕРЕНИ АТАКИ НА ТРЕТИ ЛИЦА“ – действия или бездействия на трети лица, които са в противоречие с правилата на интернет етиката.

ПОВЕРИТЕЛНОСТ

Ар енд Ди Сървисиз ООД е администратор на лични данни. Във връзка с използването на услугите на сайта, ние обработваме лични данни при условията на Политиката за защита на данните, с която можете да се запознаете тук.Политиката е част от Общите условия.

ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА

Ар енд Ди Сървисиз ООД прави всичко възможно да подържа на сайта си вярна, точна и актуална информация, без това да изключва възможността инцидентно да възникват обективни несъответствия или пропуски. Ар енд Ди Сървисиз ООД не носи отговорност за последиците, в т. ч. евентуални вреди, породени от или свързани по какъвто и да е начин с достъпа, употреба или невъзможността за употреба на този сайт. Цялата информация на сайта се предоставя в съответствие с действащото българско законодателство. Ар енд Ди Сървисиз ООД полага разумни усилия да защити нейната ненакърнимост и безопасност от злонамерени атаки на трети лица.

УСЛУГИ, ИЗИСКВАЩИ РЕГИСТРАЦИЯ

Ар енд Ди Сървисиз ООД запазва правото да предоставя достъп до определени услуги срещу задължителна регистрация. Услугите са:

• Достъп до базата с данни с изследователи на Ар енд Ди Сървисиз ООД

В настройките на потребителския профил, потребителите се задължават да предоставят вярна, истинска и точна информация, като се съобразяват с изискванията на настоящите Общи условия.

Ар енд Ди Сървисиз ООД си запазва правото да прецени дали да предостави профил /акаунт/ на потребителя, да отстрани или да ограничи потребителски профили, които по своя преценка счита за неприемливи, както и в случай, че има основателни съмнения за нарушаване на настоящите Общи условия.

ПРОМЕНИ

Ар енд Ди Сървисиз ООД си запазва правото да извършва промени в настоящите Общи условия по всяко време, като своевренно публикува тези промени в сайта, заедно със съобщение за промените в Общи условия.

За всички неуредени с настоящите Общи условия се прилага действащото българско законодателство.

Ар енд Ди Сървисиз ООД с ЕИК: 201866164, със седалище и адрес на управление: гр. София, район Средец, ул. 6-ти септември № 17 (Дружеството) използва технологията “бисквитки”, за да Ви предложи по-добра и по-персонализирана уеб услуга. Данните, съхранявани от “бисквитките”, използвани на уебсайта на Дружеството – www.rdservices.org, никога не показват лични данни, от които може да се установи самоличност.

“Бисквитката” е малък текстов файл, съхраняван и/или четен от уеб браузъра Ви на твърдия диск на Вашето крайно устройство (например компютър, лаптоп или смартфон) от уебсайтове, които посещавате. Бисквитките също така правят взаимодействията Ви с уебсайтовете по-сигурни и по-бързи, тъй като те могат да запомнят Вашите предпочитания (например данни за вход и език), като изпратят информацията, която съдържат обратно до първоначалния уебсайт (“бисквитка от първа страна”) или към друг уебсайт, към който принадлежи (“бисквитка” на трета страна), когато преглеждате съответния уебсайт с едно и също крайно устройство.

Можете да блокирате или премахвате “бисквитките” чрез интернет браузъра си или чрез използване на софтуер от трети страни, но може да има проблеми, ако използвате определени части от уебсайта.

В някои случаи директно искаме Вашето съгласие за “бисквитката” чрез нашия банер “бисквитка”.

Бисквитки, използвани на уебсайта на Дружеството

Въз основа на функцията и предназначението, за които се използват “бисквитките”, те обикновено се разделят на следните категории, които Дружеството използва на своя уебсайт:

• Строго необходимите бисквитки Ви позволяват да се движите в уебсайта и да използвате неговите основни функции. Обикновено те се задават само в отговор на действията, направени от Вас, които представляват заявка за услуги. Тези “бисквитки” са незаменими за използването на нашия уебсайт.

• Функционалните бисквитки се използват, за да Ви разпознаят, когато се върнете на нашия уебсайт и да ни дадете възможност да Ви предложим подобрени и по-персонализирани функции като запомняне на Вашите предпочитания. Тези “бисквитки” събират анонимна информация и не могат да проследят движенията Ви на други уебсайтове. Периодът на изтичане на тези “бисквитки” е не повече от 2 години.

• Аналитичните и ефективните бисквитки ни позволяват да разпознаваме и да отчитаме броя на потребителите и да събираме информация за това как се използва уебсайтът (например кои страници най-често се отварят от потребителя и дали потребителят получава съобщения за грешка от някои страници). Това ни помага да подобрим начина, по който функционира нашият уеб сайт, например като се гарантира, че лесно можете да намерите това, което търсите. Периодът на изтичане на тези “бисквитки” е не повече от 2 години.

Моля, имайте предвид, че Дружеството използва услугите на трети страни, за да научи повече за начина, по който използвате нашия уеб сайт, за да оптимизираме потребителския Ви опит и да Ви показваме реклами извън нашия уебсайт. Тези трети страни (включително например рекламни мрежи и доставчици на външни услуги като услуги за анализ на уеб трафик) също могат да използват “бисквитки”, които не са под наш контрол.

Можете да оттеглите съгласието си за “бисквитките” по всяко време. За да направите това, моля, вижте разпоредбите по-долу.

Ако искате да изтриете “бисквитките”, съхранени на Вашите устройства, и да конфигурирате Вашия браузър да откаже “бисквитките”, можете да го направите, като използвате настройките за предпочитания на Вашия уеб браузър.Най-често можете да намерите настройките за навигация, свързани с “бисквитките” в менютата “Опции”, “Инструменти” или “Предпочитания” на уеб браузъра, който използвате за достъп до нашия уебсайт. В зависимост от съществуващите уеб браузъри могат да се използват различни средства за деактивиране на “бисквитките”. За да получите повече информация, моля, посетете съответния уебсайт за браузърите.

R&D Services Ltd with UIC: 201866164, with seat and registered address: 17, 6-ti Septemvri St., Sofia, Sredets district, (“the Company”), uses “cookies” in order to offer its customers a better and more customized web service. The data stored by the cookies used on the Company’s websitе www.rdservices.org, never show personal data which could establish a person’s identity.

A cookie is a small text file stored and/or read by your web browser on the hard drive of your end device (e.g. a computer, laptop or smart phone) from websites visited by you. Cookies also make your interactions with the websites faster and more secure, as they are able to remember your preferences (for example log in details and language), by sending the information contained in them back to the original website (“first party cookie”) or to another website to which they belong (“third party cookie”), when you review the relevant website with one and the same end device.

You can block or remove cookies through your Internet browser or by using third party software, but you may experience problems when using certain sections of the website.

In some cases we directly request your consent for the use of cookies through our cookie banner.

Cookies used by the Company’s website

Depending on their function and purpose, the cookies are usually divided into the following categories which the Company uses on its website:

• The essential cookies enable you to navigate through the website and use its main functions. These are usually set only in response to your actions, which constitute an application for services. Such cookies are indispensable for the use of our website.

• The functional cookies are used in order to recognize you when you return to our website and give us an opportunity to offer you improved and more customized functions such as remembering your preferences. Such cookies collect anonymous information and cannot trace your movements on other websites. The expiry period of such cookies is not longer than 2 years.

• The analytical and efficient cookies enable us to recognize and report the number of users and to collect information about the way the website is used (e.g. which pages are most often visited by the user and whether the user receives error messages from certain pages). This helps us improve the manner of functioning of our website, for example by guaranteeing that you can easily find what you look for. The expiry period of such cookies is not longer than 2 years.

Please have in mind that the Company uses third party services in order to learn more about the method in which you use our website, in order to optimize your user experience and show you advertisements outside our website. Such third parties (including for example advertising networks and suppliers of external services such as web traffic analysis) may also use cookies, which are not under our control.

You can withdraw your consent for the cookies at any time. In order to do so, please see the provisions below.

If you would like to delete the cookies stored on your devices and to configure your browser to refuse cookies, you may do so by using the preferences settings of your web browser. Most frequently you can find the navigation settings related to cookies in the Options, Tools or Preferences menus of the web browser which you use for access to our website. Depending on the existing web browsers, various methods of deactivation of the cookies can be used. In order to obtain more information please visit the relevant website of the used browser.

ПОЛИТИКА ЗАБИСКВИТКИТЕ | АР ЕНД ДИ СЪРВИСИЗ ООД

 Ар енд Ди Сървисиз ООД с ЕИК: 201866164, със седалище и адрес на управление: гр. София, район Средец, ул. 6-ти септември № 17 (Дружеството) използва технологията „бисквитки”, за да Ви предложи по-добра и по-персонализирана уеб услуга. Данните, съхранявани от „бисквитките”, използвани на уебсайта на Дружеството – www.rdservices.org, никога не показват лични данни, от които може да се установи самоличност.

„Бисквитката” е малък текстов файл, съхраняван и/или четен от уеб браузъра Ви на твърдия диск на Вашето крайно устройство (например компютър, лаптоп или смартфон) от уебсайтове, които посещавате. Бисквитките също така правят взаимодействията Ви с уебсайтовете по-сигурни и по-бързи, тъй като те могат да запомнят Вашите предпочитания (например данни за вход и език), като изпратят информацията, която съдържат обратно до първоначалния уебсайт („бисквитка от първа страна”) или към друг уебсайт, към който принадлежи („бисквитка” на трета страна), когато преглеждате съответния уебсайт с едно и също крайно устройство.

Можете да блокирате или премахвате „бисквитките” чрез интернет браузъра си или чрез използване на софтуер от трети страни, но може да има проблеми, ако използвате определени части от уебсайта.

В някои случаи директно искаме Вашето съгласие за „бисквитката” чрез нашия банер „бисквитка”.

Бисквитки, използвани на уебсайта на Дружеството

Въз основа на функцията и предназначението, за които се използват „бисквитките”, те обикновено се разделят на следните категории, които Дружеството използва на своя уебсайт:

• Строго необходимите бисквитки Ви позволяват да се движите в уебсайта и да използвате неговите основни функции. Обикновено те се задават само в отговор на действията, направени от Вас, които представляват заявка за услуги. Тези „бисквитки” са незаменими за използването на нашия уебсайт.

• Функционалните бисквитки се използват, за да Ви разпознаят, когато се върнете на нашия уебсайт и да ни дадете възможност да Ви предложим подобрени и по-персонализирани функции като запомняне на Вашите предпочитания. Тези „бисквитки” събират анонимна информация и не могат да проследят движенията Ви на други уебсайтове. Периодът на изтичане на тези „бисквитки” е не повече от 2 години.

• Аналитичните и ефективните бисквитки ни позволяват да разпознаваме и да отчитаме броя на потребителите и да събираме информация за това как се използва уебсайтът (например кои страници най-често се отварят от потребителя и дали потребителят получава съобщения за грешка от някои страници). Това ни помага да подобрим начина, по който функционира нашият уеб сайт, например като се гарантира, че лесно можете да намерите това, което търсите. Периодът на изтичане на тези „бисквитки” е не повече от 2 години.

Моля, имайте предвид, че Дружеството използва услугите на трети страни, за да научи повече за начина, по който използвате нашия уеб сайт, за да оптимизираме потребителския Ви опит и да Ви показваме реклами извън нашия уебсайт. Тези трети страни (включително например рекламни мрежи и доставчици на външни услуги като услуги за анализ на уеб трафик) също могат да използват „бисквитки”, които не са под наш контрол.

Можете да оттеглите съгласието си за „бисквитките” по всяко време. За да направите това, моля, вижте разпоредбите по-долу.

Ако искате да изтриете „бисквитките”, съхранени на Вашите устройства, и да конфигурирате Вашия браузър да откаже „бисквитките”, можете да го направите, като използвате настройките за предпочитания на Вашия уеб браузър.Най-често можете да намерите настройките за навигация, свързани с „бисквитките” в менютата „Опции”, „Инструменти” или „Предпочитания” на уеб браузъра, който използвате за достъп до нашия уебсайт. В зависимост от съществуващите уеб браузъри могат да се използват различни средства за деактивиране на „бисквитките”. За да получите повече информация, моля, посетете съответния уебсайт за браузърите.